Conventionally this is impossible even with the infinite wing in your possession because the infinite status doesn't transfer to autobuilds, but THESE do! They were created with an out-of-game method but you need only use the QR codes included here to have your own infinite wing which you can rebuild ANYWHERE!
https://www.reddit.com/r/HyruleEngineering/comments/1l9ch4p/get_your_infinite_wing_balloon_here_made_using/
Click here to dive into the comments!